Echobul Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 11 Kasım 2026
Echobul, İstanbul için sesli yürüyüş turu uygulamasıdır (com.owlapp.echobul). Yürürken her durağın hikâyesini anlatır. Uygulamayı OWL APP LTD (İngiltere ve Galler, şirket no 16945604, 71-75 Shelton Street, Covent Garden, Londra WC2H 9JQ) yayınlar ve kişisel verilerinin veri sorumlusu odur. Yalnızca uygulamanın çalışması için gereken bilgileri tutarız. Reklam göstermeyiz, verini satmayız, başka şirketlerin takip ya da analiz araçlarını kullanmayız.
1. Hesapsız kullanım
Ücretsiz yürüyüş için hesap gerekmez. Hesapsız kullanırken ilerlemen ve indirdiğin yürüyüşler telefonunda kalır, sunucumuzda senin hakkında bir şey tutulmaz.
2. Google ile giriş
Biletin ve ilerlemen her telefonda seninle kalsın diye Google hesabınla giriş yapabilirsin. Google bize adını, e-posta adresini ve bir Google hesap kimliğini iletir; Google şifreni hiçbir zaman görmeyiz. Bunları dil tercihinle birlikte saklarız.
Hesabın varsa tur ilerlemeni (hangi durakları dinlediğin ya da atladığın, yürüyüşe ne zaman başladığın ve yürüyüş sırasında ne kadar yürüdüğün), yürüyüşlere verdiğin puan ve yorumları ve bir durakla ilgili gönderdiğin yanlış bilgi bildirimlerini de saklarız.
3. Konum
Konumun telefonunda kullanılır: bir durağa vardığında hikâyeyi başlatmak ve haritada yerini göstermek için. Yürüyüş sürerken ekran kapalıyken de konumun izlendiği için Android bir bildirim gösterir. Konum geçmişini sunucumuzda saklamayız.
Bir sonraki durağa yol tarifi istediğinde yalnızca başlangıç ve varış noktası sunucumuza gider; sunucumuz bunları kim olduğunu belirtmeden bir rota servisine (openrouteservice.org) iletir ve kaydetmez.
4. İsimsiz yürüyüş ölçümleri
Hikâyeler doğru anda başlasın diye uygulama her yürüyüşle ilgili birkaç isimsiz bilgiyi sunucumuza gönderir: hangi yürüyüş ve durak, hikâyenin kendiliğinden mi başladığı yoksa "Vardım, anlat"a mı bastığın, o anda durağa ne kadar uzak olduğun ve telefonunun konumu ne kadar doğru ölçtüğü, hangi durakları atladığın, yürüyüşün nasıl bittiği (dinlenen durak, yürünen mesafe, geçen süre) ve uygulama hata verirse hatanın ilk satırı.
Her yürüyüşe yeni, rastgele bir kimlik verilir. Bu ölçümlerde koordinat, hesap ya da cihaz kimliği yoktur, girişinden bağımsız gönderilir ve IP adresini bunlarla birlikte saklamayız. 180 gün tutarız.
5. Satın almalar
Bilet, seçtiğin gün sayısı boyunca (1 ile 60 gün arası) bütün yürüyüşleri açar. Tek seferlik ödemedir: hiçbir şey kendiliğinden yenilenmez, kartından bir daha para çekilmez. Ödemeyi Google Play alır, kart bilgilerin bize hiç gelmez.
Bir bilet aldığında ya da geri getirdiğinde uygulama, mağazanın satın alma jetonunu ve ürün kimliğini sunucumuza gönderir. Sunucumuz satın almanın geçerli olup olmadığını Google Play'e sorar; ürünü, sipariş numarasını, durumu ve biletin bitiş tarihini kaydeder. Bir satın alma yalnızca bir hesabı açar.
6. Bilgileri bizim adımıza işleyenler
Sunucumuzu ve veritabanımızı Hetzner Online (Almanya) barındırır. Cloudflare sunucumuza gelen bağlantıları korur. Google girişi ve Google Play satın almalarını Google sağlar. Bize yazdığında kullanılan e-posta hizmetimiz GoDaddy'dir. Telefonun harita görüntülerini OpenFreeMap'ten, fotoğrafları Wikimedia Commons'tan doğrudan indirir; bu sırada IP adresini görürler.
7. Saklama ve silme
Hesabın olduğu sürece bilgilerini saklarız. İstediğin an uygulamada Profil → Hesabı sil ile silebilirsin; uygulamayı kullanamıyorsan Echobul hesap silme sayfasındaki adımları izle. Silme hemen yapılır; hesabın, ilerlemen, puanların, yorumların ve satın alma kayıtlarımız kalıcı olarak silinir. Yanlış bilgi bildirimleri isimsiz olarak kalabilir. Google kendi satın alma kayıtlarını kendi kurallarına göre tutar. Silinen bilgileri içerebilecek sunucu yedekleri 14 gün içinde üzerine yazılır.
8. Hakların
Bilgilerinin bir kopyasını isteme, düzeltme, silme ve işlenmesine itiraz etme hakkın var. Bunun için contact@owl-app.com adresine yaz. Ayrıca bulunduğun ülkenin veri koruma kurumuna (İngiltere'de Information Commissioner's Office) şikâyette bulunabilirsin.
9. Çocuklar
Echobul 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve bilerek onlardan bilgi toplamaz.